Wörter auf -heit, -keit, -nis und -e
| Buch | Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs. |
|---|---|
| Seitenzahlen | 9 - 9 |
Nur für eingeloggte User:
| Unsicherheit |
|---|
In diesem Kapitel behandelte Zweifelsfälle
| Behandelter Zweifelfall: | |
|---|---|
| Genannte Bezugsinstanzen: | Bie - Oscar, Kraft - Zdenko von, Alt |
| Text |
|---|
|
Gleich tadelnswert sind Neubildungen auf -heit (nach r, g und ch: keit), wenn in gleicher Bedeutung einfachere Bildungen zur Verfügung stehen, also z. B. Mutigkeit wegen Mut, Anmutigkeit wegen Anmut, Gütigkeit wegen Güte. Unnötig breit sind auch viele Bildungen auf -lichkeit, wie Gegensätzlichkeit statt Gegensatz, historische Bezüglichkeiten statt geschichtliche Beziehungen, Inhaltlichkeit statt Inhalt. Noch weniger schön sind vollends die Ungetüme auf -haftigkeit, wie Schadhaftigkeit, Riesenhaftigkeit, Schablonenhaftigkeit, desgleichen Maßhaltigkeit (O. Bie). Oft stellt die erneute Triebkraft der Endungennis und -e gefälligere Ausdrücke zur Hand wie: Bangnis, Düsternis, Engnis, Trübnis, Zagnis; Feuchte, Helle, Starre, Steile, Wirre; sogar: auf die Wander hetzen (Zd. v. Kraft), oder jene Langwörter lassen sich durch die bloßen Eigenschaftswörter oder deren Substantivierung vermeiden, indem man also nicht sagt: die Riesenhaftigkeit seiner Gestalt, sondern seine riesenhafte Gestalt oder das Riesenhafte seiner Gestalt. |
| Zweifelsfall | |
|---|---|
| Beispiel |
die Mutigkeit, die Anmutigkeit, der Mut, die Anmut, die Gütigkeit, die Güte, die Gegensätzlichkeit, der Gegensatz, Bezüglichkeiten, geschichtliche Beziehungen, die Schadhaftigkeit, die Inhaltlichkeit, der Inhalt, die Riesenhaftigkeit, die Schablonenhaftigkeit, die Maßhaltigkeit, die Bangnis, die Düsternis, die Engnis, die Trübnis, die Zagnis, die Feuchte, die Helle, die Starre, die Steile, die Wirre, Wander, die Riesenhaftigkeit seiner Gestalt, riesenhafte, das Riesenhafte seiner Gestalt, Menschheit, Christenheit, Schönheit, die Verdrossenheit, die Besonnenheit, die Gelassenheit, die Ergebenheit, die Zuvorkommendheit, die Höflichkeit, das Entgegenkommen, die Gepflogenheit, die Gewohnheit, die Unbegründetheit, die Begründetheit, die Bedeutenheit, die Treffendheit, Unterrichtetheit, Geordnetheit, Geglättetheit, Angektrunkenheit, Angerauchtheit, Unbeachtetheit, Ausgebreitetheit, die Übertriebenheiten, die Bedeutendheit, die Zuvorkommenheit |
| Bezugsinstanz | alt, Bie - Oscar, Kraft - Zdenko von |
| Bewertung |
am Platze, angemessener, einfacher, falsch, gefälliger, möglich, nicht sonderlich schön, noch weniger schön, tadelnswert, unerträglich, Ungetüm, unnötig breit |
| Intertextueller Bezug |
