Matthias(1929) Substantivierte Adjektive: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Zweidat
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 6: Zeile 6:
|LetzteSeite=63
|LetzteSeite=63
|KapitelNummer=800
|KapitelNummer=800
|WorkflowStatus=überarbeitet
|WorkflowStatus=gegengeprüft
|KapitelText=Diesen Gesetzen unterstehen die Adjektive auch dann, wenn sie substantivisch gebraucht sind, gleichviel, ob dies nur im einzelnen Falle geschieht, oder ob sie nur noch als Hauptwörter üblich sind wie etwa ''der Beamte, Bediente''. Es hat also ''der Beamte, Bediente, Deutsche; die G(e)rade; das Junge'' durchaus die Mehrzahl ''die Beamten, Bedienten, Deutschen, G(e)raden, Jungen'' neben sich, und ebenso heißt es neben ''das Wohl das Ganze, Äußere'', aber neben ''(s)ein'': ''ein Ganzes, sein Äußeres''; und in der artikellosen Mehrzahl: ''lebendige Junge; Gelehrte, Bediente, Deutsche; vier G(e)rade; Landhäuser englischer Ingenieure und Beamter'' (E. Klose in der St. Galler Zeitung).
|KapitelText=Diesen Gesetzen unterstehen die Adjektive auch dann, wenn sie substantivisch gebraucht sind, gleichviel, ob dies nur im einzelnen Falle geschieht, oder ob sie nur noch als Hauptwörter üblich sind wie etwa ''der Beamte, Bediente''. Es hat also ''der Beamte, Bediente, Deutsche; die G(e)rade; das Junge'' durchaus die Mehrzahl ''die Beamten, Bedienten, Deutschen, G(e)raden, Jungen'' neben sich, und ebenso heißt es neben ''das Wohl das Ganze, Äußere'', aber neben ''(s)ein'': ''ein Ganzes, sein Äußeres''; und in der artikellosen Mehrzahl: ''lebendige Junge; Gelehrte, Bediente, Deutsche; vier G(e)rade; Landhäuser englischer Ingenieure und Beamter'' (E. Klose in der St. Galler Zeitung).



Aktuelle Version vom 12. Juni 2017, 12:31 Uhr

Buch Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs.
Seitenzahlen 63 - 63

Nur für eingeloggte User:

Unsicherheit
Text

Diesen Gesetzen unterstehen die Adjektive auch dann, wenn sie substantivisch gebraucht sind, gleichviel, ob dies nur im einzelnen Falle geschieht, oder ob sie nur noch als Hauptwörter üblich sind wie etwa der Beamte, Bediente. Es hat also der Beamte, Bediente, Deutsche; die G(e)rade; das Junge durchaus die Mehrzahl die Beamten, Bedienten, Deutschen, G(e)raden, Jungen neben sich, und ebenso heißt es neben das Wohl das Ganze, Äußere, aber neben (s)ein: ein Ganzes, sein Äußeres; und in der artikellosen Mehrzahl: lebendige Junge; Gelehrte, Bediente, Deutsche; vier G(e)rade; Landhäuser englischer Ingenieure und Beamter (E. Klose in der St. Galler Zeitung).

Freilich werden diese Grundbestimmungen nicht immer beachtet. Gegen Nr. 1 fehlt E. v. Wolzogen mit der Fügung: diese gute, kleine Herzen, gegen Nr. 2 Martin Greif und H. Hoffmann mit den ähnlichen Fügungen: Bewohner des Hochgebirges grade in dessen erhabensten und abgeschiedensten Teile; ein Fluch, der dessen lebendigen Kinder erstarrt darniederstreckte, wie denn überhaupt öfter der vorgesetzte Genetiv, zumal die Formen dessen und deren zu diesem Fehler verleiten. Gegen Nr. 2 und 4. endlich verstößt bei einem nur für den Einzelfall substantivierten Adjektiv W. Raabe mit der Verbindung dem Tode oder etwas noch viel Schlimmeren (statt Schlimmerem) nahe, und bei einem nur noch substantivisch aufgefaßten Worte Eltze mit der anderen: lauter Erzherzoge, Prinzen und Gesandten (statt Gesandte) saßen in der Loge.

Scan
Matthias(1929) 063-063.pdf


Zweifelsfall

Nominalphrase: Grundform und Flexion deadjektivischer und departizipialer Substantive

Beispiel

ein Ganzes, das Äußere, das Ganze, die Jungen, die G(e)raden, die Deutschen, die Bedienten, die Beamten, das Junge, die G(e)rade, der Deutsche, der Bediente, der Beamte, Äußeres, lebendige, Gelehrte, Beamte, Deutsche, Grade, Ingenieure, diese gute, kleine Herzen, erhabensten, ein Fluch, der dessen lebendigen Kinder erstarrt darniederstreckte, dessen, deren, Schlimmeren, Schlimmerem, Gesandten, Gesandte, diese gute, kleine Herzen, Beamter, abgeschiedensten

Bezugsinstanz Eltze - A. (?), Greif - Martin, Hoffmann - Hans, Klose - E., Raabe - Wilhelm, St. Gallen, Zeitungssprache, Wolzogen - Ernst von
Bewertung
Intertextueller Bezug