Matthias(1929) Jenseit oder jenseits: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|KapitelNummer=1750 | |KapitelNummer=1750 | ||
|Scan=Datei:Matthias 1929-Gesamt.pdf | |Scan=Datei:Matthias 1929-Gesamt.pdf | ||
|WorkflowStatus= | |WorkflowStatus=gegengeprüft | ||
|KapitelText=Dieser Übergang verrät sich z. B. noch an jüngeren Umstands- und Verhältniswörtern wie ''jenseit, diesseit''; ursprünglich nur in dieser Form als diese wie jene Wortart verwendet, ist das dem Adverb eigentümliche ''s'' (§ 1) nicht nur in den Adverbien ''diesseits'' und ''jenseits'' herrschend, sondern auch an den ursprünglich besser nur ''jenseit'' und ''diesseit'' lautenden Verhältniswörtern nur zu sehr üblich geworden: z. B.: ''diesseits der Alpen'' (Scheffel) und: ''diesseits des Nils'' (Junker). Auch Fügungen wie: ''südwärts der Berge; südlich Berlin''(''s'') (neben: ''südlich von'' $Seite 140$ ''Berlin''), ''nördlich des Rheins'' sind zwar jüngere, aber nicht anzufechtende Beispiele solches Übergangs. | |KapitelText=Dieser Übergang verrät sich z. B. noch an jüngeren Umstands- und Verhältniswörtern wie ''jenseit, diesseit''; ursprünglich nur in dieser Form als diese wie jene Wortart verwendet, ist das dem Adverb eigentümliche ''s'' (§ 1) nicht nur in den Adverbien ''diesseits'' und ''jenseits'' herrschend, sondern auch an den ursprünglich besser nur ''jenseit'' und ''diesseit'' lautenden Verhältniswörtern nur zu sehr üblich geworden: z. B.: ''diesseits der Alpen'' (Scheffel) und: ''diesseits des Nils'' (Junker). Auch Fügungen wie: ''südwärts der Berge; südlich Berlin''(''s'') (neben: ''südlich von'' $Seite 140$ ''Berlin''), ''nördlich des Rheins'' sind zwar jüngere, aber nicht anzufechtende Beispiele solches Übergangs. | ||
}} | }} | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|Zweifelsfall=Präpositional gebrauchte Adverbien und Adjektive | |Zweifelsfall=Präpositional gebrauchte Adverbien und Adjektive | ||
|Beispiel=jenseit, diesseit, diesseits, jenseits, jenseit, diesseit | |Beispiel=jenseit, diesseit, diesseits, jenseits, jenseit, diesseit | ||
|Bezugsinstanz=neu | |Bezugsinstanz=neu, Junker - Wilhelm, Scheffel - Joseph Victor von, ursprünglich | ||
|Bewertung=besser, besser, Frequenz/herrschend, Frequenz/herrschend, Frequenz/nur, Frequenz/nur, Frequenz/nur zu sehr üblich, Frequenz/nur zu sehr üblich | |Bewertung=besser, besser, Frequenz/herrschend, Frequenz/herrschend, Frequenz/nur, Frequenz/nur, Frequenz/nur zu sehr üblich, Frequenz/nur zu sehr üblich | ||
}} | }} | ||
Version vom 3. Mai 2017, 11:18 Uhr
| Buch | Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs. |
|---|---|
| Seitenzahlen | 139 - 140 |
Nur für eingeloggte User:
| Unsicherheit |
|---|
In diesem Kapitel behandelte Zweifelsfälle
| Behandelter Zweifelfall: |
Präpositional gebrauchte Substantive, Adverbien und Adjektive |
|---|---|
| Genannte Bezugsinstanzen: | Junker - Wilhelm, Ursprünglich, Neu, Scheffel - Joseph Victor von |
| Text |
|---|
|
Dieser Übergang verrät sich z. B. noch an jüngeren Umstands- und Verhältniswörtern wie jenseit, diesseit; ursprünglich nur in dieser Form als diese wie jene Wortart verwendet, ist das dem Adverb eigentümliche s (§ 1) nicht nur in den Adverbien diesseits und jenseits herrschend, sondern auch an den ursprünglich besser nur jenseit und diesseit lautenden Verhältniswörtern nur zu sehr üblich geworden: z. B.: diesseits der Alpen (Scheffel) und: diesseits des Nils (Junker). Auch Fügungen wie: südwärts der Berge; südlich Berlin(s) (neben: südlich von $Seite 140$ Berlin), nördlich des Rheins sind zwar jüngere, aber nicht anzufechtende Beispiele solches Übergangs. |
| Zweifelsfall |
Präpositional gebrauchte Adverbien und AdjektiveZweifelsfalltitel fehlt |
|---|---|
| Beispiel |
jenseit, diesseit, diesseits, jenseits, jenseit, diesseit |
| Bezugsinstanz | neu, Junker - Wilhelm, Scheffel - Joseph Victor von, ursprünglich |
| Bewertung |
besser, besser, Frequenz/herrschend, Frequenz/herrschend, Frequenz/nur, Frequenz/nur, Frequenz/nur zu sehr üblich, Frequenz/nur zu sehr üblich |
| Intertextueller Bezug |
