Man achte besonders auf den Akk. Sing.!
| Buch | Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs. |
|---|---|
| Seitenzahlen | 45 - 46 |
Nur für eingeloggte User:
| Unsicherheit |
|---|
In diesem Kapitel behandelte Zweifelsfälle
| Behandelter Zweifelfall: | |
|---|---|
| Genannte Bezugsinstanzen: | Sprachgelehrsamkeit, Schwaben, Oberrhein, 10. Jahrhundert, 9. Jahrhundert, Ursprünglich, Alt, Schriftsprache, Süddeutsch |
| Text |
|---|
|
Der Übertritt aus der schwachen in die starke Biegung geht gewöhnlich vom Akkusativus Sing. aus, dem gegenüber es ganz besondere Achtsamkeit gilt, noch mehr als für andere für den Süddeutschen; hört man doch am Oberrhein und in Schwaben schon nicht nur den Ochs, sondern auch des und dem Ochs. Selbst den jugendlichen Held liest man (B1. B1. II, 2, 131). Auch von den Zusammensetzungen von Bär, das noch durchaus schwach ist, tritt der Akkusativ bereits als den Höhlen-, Eisbär auf; und eine ganze Reihe von Tiernamen, denen Sprachlehren noch die schwache Biegung beilegen, erscheinen bereits mindestens gleich oft in Formen der starken//*2 Z. B. Lyon, Handb. d. d. Sprache I, 141. 143. — Heyse, D. Gramm. 24. Aufl. 124.//, auch in der Schriftsprache: es sind der Greif, Papagei, Pfau, Spatz, Star und Strauß. Bei einem Erzeugnis des Pflanzenreichs überwiegt sogar wieder, wie vor tausend Jahren! die starke ganz: beim Hirse: des Hirses, dem Hirse. Auch $Seite46$ bei Greis, das als ursprüngliches Adjektiv früher notwendig schwach gebeugt wurde, ist mit der Erinnerung an diese Beschaffenheit auch diese Biegung abgestreift worden, also daß den älteren Formen des, die Greisen jetzt gegenüberstehen: des Greises, die Greise. |
| Zweifelsfall | |
|---|---|
| Beispiel |
den Ochs, des Ochs, dem Ochs, den jugendlichen Held, der Bär, den Höhlenbär, den Eisbär, der Greif, der Papagei, der Pfau, der Spatz, der Star, der Strauß, beim Hirse, des Hirses, dem Hirse, der Greis, des Greisen, die Greisen, des Greises, die Greise |
| Bezugsinstanz | alt, Oberrhein, Schriftsprache, Schwaben, Sprachgelehrsamkeit, süddeutsch, ursprünglich, 10. Jahrhundert, 9. Jahrhundert |
| Bewertung |
notwendig |
| Intertextueller Bezug |
