Matthias(1929) Möglichst groß so groß als möglich größtmöglich: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
{{ThemaSubobjekt | {{ThemaSubobjekt | ||
|Zweifelsfall=Attribut - Umgang mit mehreren Attributen | |Zweifelsfall=Attribut - Umgang mit mehreren Attributen | ||
|Beispiel=so gut als möglich, geh möglichst schnell, geh so schnell als möglich, so schnell als möglich, ein möglichst großes Stück, beste kann, die kleinsten Teile, die noch erkennbar sind, die kleinsten Teile, die noch erreichbar sind, die erkennbar kleinsten Teile, die erreichbar kleinsten Teile | |Beispiel=so gut als möglich, geh möglichst schnell, geh so schnell als möglich, so schnell als möglich, ein möglichst großes Stück, beste kann, die kleinsten Teile, die noch erkennbar sind, die kleinsten Teile, die noch erreichbar sind, die erkennbar kleinsten Teile, die erreichbar kleinsten Teile, ehebaldigst, geh möglichst schnell, ein möglichst großes Stück, wenigstmöglichen, kleinstmöglichen, die erkennbar kleinsten Teile, die erreichbar kleinsten Teile, möglichst bald, baldmöglichst, ehemöglichst | ||
|Bezugsinstanz=Sprachgelehrsamkeit, Goethe - Johann Wolfgang, alt, Grimm - Jacob, Grimm - Wilhelm, | |Bezugsinstanz=Sprachgelehrsamkeit, Goethe - Johann Wolfgang, alt, Grimm - Jacob, Grimm - Wilhelm, | ||
|Bewertung=richtig, empfehlenswert, natürlich, nicht schön, widersprechende Auskünfte | |Bewertung=richtig, empfehlenswert, natürlich, nicht schön, widersprechende Auskünfte | ||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
{{ThemaSubobjekt | {{ThemaSubobjekt | ||
|Zweifelsfall=Wortbildung - Komparation bei Komposita | |Zweifelsfall=Wortbildung - Komparation bei Komposita | ||
|Beispiel= | |Beispiel=ehebaldigst, wenigstmöglichen, kleinstmöglichen, möglichst bald, baldmöglichst, ehemöglichst | ||
|Bezugsinstanz=Schiller - Friedrich | |Bezugsinstanz=Schiller - Friedrich, | ||
|Bewertung=bequem | |Bewertung=bequem | ||
}} | }} |
Version vom 25. Juli 2017, 11:42 Uhr
Hinweis: Dieses Kapitel ist derzeit noch in Bearbeitung. Die angezeigten Informationen könnten daher fehlerhaft oder unvollständig sein.
Buch | Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs. |
---|---|
Seitenzahlen | 73 - 73 |
Nur für eingeloggte User:
Unsicherheit |
---|
In diesem Kapitel behandelte Zweifelsfälle
Behandelter Zweifelfall: | |
---|---|
Genannte Bezugsinstanzen: | Sprachgelehrsamkeit, Grimm - Jacob, Alt, Goethe - Johann Wolfgang, Grimm - Wilhelm |
Behandelter Zweifelfall: | |
---|---|
Genannte Bezugsinstanzen: | Schiller - Friedrich |
Text |
---|
Wie es dann aber für die letzte Form richtig heißen soll? So fragt mit Recht, wer die widersprechenden Auskünfte der Sprachlehrer darüber kennt. Möglichst gut oder so gut als möglich //1 Also ist auch möglichst bald natürlicher und empfehlenswerter als das seit Goethe freilich nicht seltene baldmöglichst oder ehemöglichst, mit sonst nie nachgestelltem möglichst und gar ehebaldigst.//, und zwar stehen beide als Adverb und Prädikat: geh-, sei möglichst schnell oder so schnell als möglich, jenes auch als Attribut mit unbestimmtem Artikel: ein möglichst großes Stück. Mit bestimmtem Artikel steht, wenn der allerhöchste Grad, der möglich ist, bezeichnet werden soll, auch umgekehrt: mit den wenigstmöglichen Schranken (Schiller), mit dem kleinstmöglichen Aufwande. Schön sind freilich, besonders attributiv, alle diese Verdichtungen eines Vergleichsatzes zu einem Worte nicht, und man versteht Grimms Seufzer nach der alten natürlichen Form: als ich beste kann. Bequem helfen auch Eigenschaftswörter mit der Endung -bar aus, die ja das Tragbare, Mögliche bezeichnet: die kleinsten Teile, die noch erreichbar, erkennbar sind oder: die erkennbar, erreichbar kleinsten Teile. |
Zweifelsfall | |
---|---|
Beispiel |
so gut als möglich, geh möglichst schnell, geh so schnell als möglich, so schnell als möglich, ein möglichst großes Stück, beste kann, die kleinsten Teile, die noch erkennbar sind, die kleinsten Teile, die noch erreichbar sind, die erkennbar kleinsten Teile, die erreichbar kleinsten Teile, ehebaldigst, geh möglichst schnell, ein möglichst großes Stück, wenigstmöglichen, kleinstmöglichen, die erkennbar kleinsten Teile, die erreichbar kleinsten Teile, möglichst bald, baldmöglichst, ehemöglichst |
Bezugsinstanz | Sprachgelehrsamkeit, Goethe - Johann Wolfgang, alt, Grimm - Jacob, Grimm - Wilhelm |
Bewertung |
richtig, empfehlenswert, natürlich, nicht schön, widersprechende Auskünfte |
Intertextueller Bezug |
Zweifelsfall | |
---|---|
Beispiel |
ehebaldigst, wenigstmöglichen, kleinstmöglichen, möglichst bald, baldmöglichst, ehemöglichst |
Bezugsinstanz | Schiller - Friedrich |
Bewertung |
bequem |
Intertextueller Bezug |