| Adverbia | Adverbien und adverbiale Verbpartikeln: Lokaldeixis | | Heyse - Paul
Becker - Karl Friedrich
Goethe - Johann Wolfgang
Schiller - Friedrich
Schriftsprache
Zeitungssprache
Umgangssprache | |
| Adverbia | Lexik - Grundform mit oder ohne '-e' | | Schriftsteller
Neu
Berlin | |
| Adverbia | Zahlwörter: Formen und Wortbildung | | Alt
Norddeutsch
Schriftsprache
Süddeutsch
Schulsprache | |
| Adverbia | Orthographie: Getrennt- oder Zusammenschreibung | | | |
| Adverbiale Bestimmungen neben Verbalsubstantiven: Hoffnung auf Beute, nicht der Beute | Präpositionalphrase oder Genitivphrase | | 16. Jahrhundert
Mittelhochdeutsch
Zschokke - Heinrich
Gegenwärtig
Schiller - Friedrich
Stumpf - Johannes | abstrakteren
einfachen
Frequenz/Am zahlreichsten und mannigfachsten
Frequenz/zahllose Nachbildungen
Ganz natürlich
möglich
nicht
sinnlicheren
tadelnswert
Wir dürfen weder sagen |
| Adverbien als Bestimmungswörter | Zweifelsfall Importplatzhalter | Frühaufsteher, Leisetreter, Jetztzeit, Letztzeit, Nunbrauch, Lebendgeburten, Linkspartei, Nimmermehrstage, Niemond, Vorzeit, Antlitz, Abgas, Abhitze, Ablager, Abgunst, Abmaß, Abschein, Absprache, Abteil, Anstrich, Aufgeld, Beiklang, Beiguß, Durchgut, Durchstrecke, Durchverkehr, Durchzoll, Transitgut, Durchzug, Innenminister, Außenminister, Innenklosett, Innenstück, Außenstück, Nachkind, Nachkriegszeit, Vorkriegszeit, Vormärz, Vorsang, Vorspiel, Vorwelle, Zustrom, gerade, grade, gerade, grade, Gleis, Geleis | Leip - Hans
Löns - Hermann
Seeck - Otto
Gegenwärtig | Frequenz/oft gehörte
Frequenz/treibt noch kräftig
schlechten Klanges |
| Adverbien auf s | Wortbildung: Adverbien auf -s | | Hörmann von Hörbach - Ludwig
Ursprünglich
Neu
Österreich | |
| Adverbien mit „-s" | Wortbildung: Adverbien auf -s | | | |
| Aehnlichkeit oder Gleichheit in der Komparation | als oder wie oder denn | | Goethe - Johann Wolfgang
Lessing - Gotthold Ephraim
Luther - Martin | |
| Akkusativ mit dem Infinitiv | Präpositionalphrase oder Genitivphrase | | Uhland - Ludwig | |
| Akkusativ mit dem Infinitiv | Verb: Formenbildung bei mehrteiligen Verbkomplexen | | Sanders - Daniel
Meißner - Alfred
Wackernagel - Wilhelm
Gegenwärtig
Wieland - Christoph Martin
Alt
Goethe - Johann Wolfgang
Lessing - Gotthold Ephraim | |
| Akkusativ mit dem Infinitiv | Infinitivgruppen und Konkurrenzkonstruktionen | | | |
| All, bei alle(m) dem | Gebrauch und Flexion von all- | aller, der Allermannsfreund, Allermann, alles, all, allem, allen, alle | Grimm - Jacob
Gegenwärtig
Ursprünglich
Alt
Schriftsprache
Grimm - Wilhelm
Volk
Berlin | bequeme und berechtigte Ausweichung
empfindliche Unbequemlichkeit
Frequenz/am häufigsten
Frequenz/stets
Frequenz/verbreitet
lästige Wiederholung
nicht zu verwehrender Brauch |
| Alle Buchstaben / so zur Aussprache nicht gehören / müssen im Schreiben aussen bleiben | Orthographie: Schreibung der Auslautverhärtung | | | |
| Alle Buchstaben / so zur Aussprache nicht gehören / müssen im Schreiben aussen bleiben | Orthographie: Diphthongschreibung | | | |
| Alle Buchstaben / so zur Aussprache nicht gehören / müssen im Schreiben aussen bleiben | Orthographie: Konsonantenverdopplung | | | |
| Alle Buchstaben / so zur Aussprache nicht gehören / müssen im Schreiben aussen bleiben | t/b-Epenthese und t/b-Epithese | | | |
| Alle Buchstaben / so zur Aussprache nicht gehören / müssen im Schreiben aussen bleiben | Orthographie: ⟨h⟩-Schreibung | | | |
| Alle Substantiva, und was an deren start gebrauchet wird müssen mit einem großen Buchstaben geschrieben werden | Orthographie: Getrennt- oder Zusammenschreibung | | | |
| Alle Substantiva, und was an deren start gebrauchet wird müssen mit einem großen Buchstaben geschrieben werden | Orthographie: Groß- oder Kleinschreibung | | | |
| Alle vier Wochen oder aller vier Wochen? | Gebrauch und Flexion von all- | aller vierzehn Tage, aller vier Wochen, aller zwei Stunden, aller halben Jahre, aller Vierteljahre, aller hundert Jahre, aller Augenblicke, aller fünf Minuten, aller zehn Schritte, aller drei Zeilen, aller Jubeljahre, aller Nasen lang, aller zwei Stunden, jeden Augenblick, jederzeit, sogleich, sofort, alle vierzehn Tage, aller Jahre, alle Jahre | Leipzig
Müller - Wolfgang
Mitteldeutsch
Norddeutsch
Gesprochene Sprache
Süddeutsch
Familie | eigentümlich gefärbt
natürlich mit einer starken Übertreibung |
| Allgemeiner Gesichtspunkt für die Wahl der Präpositionen | Attribuierung von Wortbildungen | | Fichte - Johann Gottlieb
Fendrich - Anton
Schiller - Friedrich
Zeitungssprache
Ehlers - Otto Ehrenfried
Fachsprache (Rechtswissenschaft) | |
| Allgemeiner Gesichtspunkt für die Wahl der Präpositionen | Präposition: Auswahl | | Hörmann von Hörbach - Ludwig
Übersetzer
Sportsprache
Fichte - Johann Gottlieb
Fendrich - Anton
Goethe - Johann Wolfgang
Schiller - Friedrich
Zeitungssprache
Langbehn - Julius
Ehlers - Otto Ehrenfried
Fachsprache (Rechtswissenschaft)
Geschäftssprache | Mangel an Anschauung
nicht gerechtfertigt
verwunderlicher
mehr lateinisch als deutsch |
| Allgemeiner Gesichtspunkt für die Wahl der Präpositionen | Datumsangaben | | 19. Jahrhundert
Frankreich
Geschäftssprache | |
| Allmählich zu leistende Zahlungen: aber nicht: der um 10 Uhr einzutreffende Zug | Zweifelsfall Importplatzhalter | | Zeitungssprache
Fachsprache (Germanistik) | irrtümlich
fehlerhaft |
| Allmähliche Beschränkung des Genetivobjekts | Verb: Valenz | | Nietzsche - Friedrich
Morgenstern - Christian
Gegenwärtig
Ursprünglich
Alt
Goethe - Johann Wolfgang
Lessing - Gotthold Ephraim
Sprachverlauf
Schiller - Friedrich
Literatursprache
Boyen - Hermann von
Redewendung/Sprichwort | beruht es auf diesem Irrtume des Sprachgefühls
Frequenz/viele
möglich
schöne
wäre auch verständlich |
| Als ersten, nicht erster Bürgermeister wählen | Kongruenz bei als-Phrasen und wie-Phrasen | | Löns - Hermann
Corinth - Lovis
Pfohl - Ferdinand
Alt
Lessing - Gotthold Ephraim
Schriftsprache
Zeitungssprache
Raabe - Wilhelm | auch der Schriftsprache gemäß
Falsch
Frequenz/liest man das sehr oft
Frequenz/viel häufiger
hätte nicht schreiben sollen
müssen im allgemeinen
nicht
Schlimmer noch |
| Als ich noch der Klasse Sprecher war | Wortbildung: Fugenelemente | | 16. Jahrhundert
Sprache der Werbung
Duden
Grimm - Jacob
Grimm - Wilhelm | |
| Als wie | Zweifelsfall Importplatzhalter | | Rückert - Friedrich
Grabbe - Christian Dietrich
Förster - Ernst
Moser - (?)
Bauer - C. (?)
Alt
Goethe - Johann Wolfgang
Norddeutsch
Schiller - Friedrich
Literatursprache
Zeitungssprache | durch den Mangel das Gefühl einer Lücke hervorgerufen wird
Frequenz/nicht zu selten
Frequenz/sooft
geradezu widerstrebt
härter ankommt
Schlimmer
stehen müssen
überflüssig
unnötige Häufung |
| Als, wie, denn beim Komparativ | als oder wie oder denn | | Gebildete
18. Jahrhundert
16. Jahrhundert
Niedere Sprache
Mittelhochdeutsch
17. Jahrhundert
Althochdeutsch
Gegenwärtig
Ursprünglich
Alt
Sprachverlauf
Umgangssprache
Schulsprache
Luther - Martin | ängstlich
auffällige
Ein feiner Satz
Es fragt sich aber doch sehr
was anstößiger sei
es müsse heißen
Frequenz/das beliebteste
Frequenz/das sonst niemand mehr in diesem Sinne gebraucht
Frequenz/fing nun seinerseits an zu verdrängen
Frequenz/nicht selten
Frequenz/verdrängte
gesuchte
man also auch nicht behaupten kann
es dürfe nur heißen
es sei falsch
nach dem alten
nun schon oft bekämpften Aberglauben
richtiger
trifft man doch ungefähr das richtige
wenn man sagt
veraltet
veraltete |
| Also, indes(sen), entweder, doch und jedoch | Wortstellung: Konnektoren | | Gegenwärtig
Jensen - Wilhelm
Luther - Martin | allenfalls auch
Frequenz/seltener
hart erscheint
lieber
lieber nicht |
| Altersangaben mit ab, von, über, unter und bis (zu) | Präposition: Rektion | | | |
| Am (!) Donnerstag den (!) 13. Februar | Datumsangaben | gestern, heute, morgen, von wann?, bis wann?, von Ende Februar, von Dienstagvon Dienstag, den 6. bis Donnerstag, den 8. April, hier, dort, oben, unten, von zuhause | Behördensprache
Neu
Mitteldeutsch
Norddeutsch
Sprache der Politik | also durchaus nicht falsch
ein abscheulicher Fehler
fast noch abscheulicher
gemeine Zusammenkopplung
greulich
macht die Sache nicht besser
mit unbegreiflicher Schnelligkeit
so stumpfsinnig geworden
zunehmende Verrohung unseres Sprachgefühls |
| Am Montag, dem oder den 11. September? | Datumsangaben | | Gerhard - Adele
Gesprochene Sprache
Schriftsprache
Literatursprache
Zeitungssprache | am richtigsten
bequemen
Entschuldbar
falsche
Fehler
Frequenz/ausgeschlossen
Frequenz/häufige
Frequenz/häufigeren
Frequenz/nie
Frequenz/seltneren
für sich gleich richtige
lautlich unbequemer
leicht erklärlich
liederlichen
mehr oder minder geduldete
niemand wird daraus einen Vorwurf machen
nur
streng richtigen
unschön
wenig geschmackvoll
Widerstreben gegen |
| An Ostern, auf Ostern | Präposition: Auswahl | | Keller - Gottfried
Goethe - Johann Wolfgang
Volk
Luther - Martin | meist beachtete und gewünschte Weise
nachahmenswert |
| An statt der Conjunction daß / wird oft zur Veränderung / der Infinitivus gesetzet mit dem Wörtlein / Zu: dabey kommet auch zuweilen das Wörtlein um | Infinitivgruppen und Konkurrenzkonstruktionen | | Scudery - Madeleine de | |
| An statt der Verdoppelung wird in vielen Wörtern der mittele Hauchlaut h gesetzet: so aber dem Vocali stehen muß | Orthographie: ⟨h⟩-Schreibung | | | |
| An? Zu? Geschenkt! | Substantiv: Grundform mit oder ohne -en | | Niederlande
18. Jahrhundert
Ganghofer - Ludwig
Mittelhochdeutsch
12. Jahrhundert
Amerika
Süddeutsch | |
| An? Zu? Geschenkt! | Präposition: Auswahl | | Norddeutsch
Süddeutsch | |
| Anakoluthie | Wortstellung: Verb in Nebensätzen | | Goethe - Johann Wolfgang | |
| Anakoluthie | Syntaktische Brüche | | Schlegel - Friedrich
Jacobi - Friedrich Heinrich
Ruge - Arnold
Goethe - Johann Wolfgang | |
| Andere „Saiten" oder andere „Seiten"? Über Wörter mit „-ai" und „-ei" | Orthographie: Diphthongschreibung | | | |
| Anderen, andren oder andern? | Derivation und Flexion von Wörtern auf -el, -er und -en | | Gebildete
16. Jahrhundert
17. Jahrhundert
Deutschland
Hannover
Gegenwärtig
Alt
Gesprochene Sprache
Schriftsprache
Zeitungssprache
Volk | garstiger Mißbrauch
unerträglich
voller und schöner
häßlich
etwas hart |
| Anderes auslautendes e | Lexik - Grundform mit oder ohne '-e' | Stirn, Gedräng, Getös, bang, blöd, irr, nah, beinahe, eng, trüb, Beere, Mühle, Kehle, Weise, Türe, heute, heutzutage, heut, Jahre, lang, lang, lange, behend, bös, irr, nah, beinah, trübe, Türe, lang | Meyer - Conrad Ferdinand
Heigel - Karl August von
Oberdeutsch
Mitteldeutsch
Mundart
Schriftsprache
Volk | belanglos
feiner
ungezwungen
wünschenswert |
| Anders gesagt als gemeint | Wortstellung: Inversion | | Fachsprache (Wirtschaft) | |
| Anders gesagt als gemeint | Wortbildung oder Syntagma | | Zeitungssprache
Schulsprache | |
| Anders, andersartig und anders geartet | Lexikalische Konkurrenzen | | Alt
Neu
Sprachverlauf | entsetzlicher Schwulst
überflüssige Verbreiterung
vollends unnötiger Schwulst
noch nicht schwülstig genug
breit genudelt |
| Anders, niemand, umgekehrt als, nicht: wie | als oder wie oder denn | | Leipzig
Stifter - Adalbert
Zeitungssprache
Fachsprache (Germanistik)
Langbehn - Julius | am besten
falsch
Falsch
Frequenz/häufig
Mustergültig
nicht |
| Angaben der Zeit und der Art und Weise ohne Artikel | Gebrauch des Artikels | | Zschokke - Heinrich
Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach
Neu
Schiller - Friedrich
Literatursprache
Koser - Reinhold | Es heißt gewöhnlich
französelnden
Frequenz/häufig
Frequenz/ungebräuchliches
heißt es auch
nicht
nur
unbeanstandbar
wohl aber |
| Angaben der Zeit und der Art und Weise ohne Artikel | Datumsangaben | | Schiller - Friedrich
Koser - Reinhold | |
