|
Zugehörige Kapitel |
Typische Varianten
|
Adjektiv: flektiert oder nicht flektiert
|
|
- ein harmlos Volk von Hirten – ein harmloses Volk von Hirten, Röslein rot – rotes Röslein, mit seinen konfessionslos bis scheinevangelischen Mitteldeutschen – mit seinen konfessionslosen bis scheinevangelischen Mitteldeutschen, Greise in grün und gelben Talaren – Greise in grünen und gelben Talaren, lila Kleider – lilane Kleider – lilafarbene Kleider
|
Adjektiv: prädikativer oder attributiver Gebrauch
|
|
- Die Ausstattung war glänzend – *Die Ausstattung war eine glänzende, das Wetter ist gut – *Das Wetter ist ein gutes
|
Adjektiv: starke oder schwache Flexion
|
|
- reinen Herzens – reines Herzens, von deren heißen Wunsch - von deren heißem Wunsch, geraden Weges – gerades Weges
|
Adverb: attributiv gebraucht
|
|
- begründet mag diese Gleichgültigkeit zum Teil darin sein – ihre teilweise Begründung mag diese Gleichgültigkeit darin finden, Ich kann mir das ungefähr vorstellen – Ich habe eine ungefähre Vorstellung davon, Die Reise nahm ein baldiges Ende – Die Reise nahm bald ein Ende, aufe Läden – geöffnete Läden, das genug gute Essen – das gut genuge Essen – das Essen ist gut genug
|
Attribuierung von Wortbildungen
|
|
- eine Fälscherbande amtlicher Papiere – eine Bande von Fälschern amtlicher Papiere, das Übersetzungsrecht in fremde Sprachen – das Recht zur Übersetzung in fremde Sprachen, die weißen Handschuhfabrikanten – die Fabrikanten von weißen Handschuhen, nach ihrer Einverleibung dem britischen Museum – nach ihrer Einverleibung in das britische Museum, französischer Aufenthalt – Aufenthalt in Frankreich, ein schwer Kranker – ein schwerer Kranker
|
Attribut: Genitiv oder Adjektiv
|
|
- der Feldherr des Kaisers – der kaiserliche Feldherr, der Park des Fürsten – der fürstliche Park, Er ist guten Muthes – Er ist wohlgemuth, Das ist bei uns Rechtens – Das ist bei uns recht
|
Attribut: Umgang mit mehreren Attributen
|
|
- ein Vorteil für die Erholung von den Salonstrapazen des Winters suchenden Kurgäste – ein Vorteil für die Kurgäste, die Erholung von den Salonstrapazen des Winters suchen, Schwierigkeit der Erklärung des Ursprunges des Übels – die Schwierigkeit, den Ursprung des Übels zu erklären, die Besitzergreifung der Bayern von Regensburg – der Bayern Besitzergreifung von Regensburg, das Ertrinken im Rheine der Magd – das Ertrinken der Magd im Rheine, die Art zu spielen des Akteurs – die Art des Akteurs zu spielen, die kleinsten Teile, die noch erreichbar, erkennbar sind – die erkennbar, erreichbar kleinsten Teile, der gekränkte Mensch an seiner Ehre – der an seiner Ehre gekränkte Mensch
|
Attribut: pränominal oder postnominal
|
|
- Leipziger Ausstellung – Ausstellung Leipzig, Würzburger Uni – Uni Würzburg, Agamemnons Tochter – die Tochter Agamemnons, Ottos Entscheidung – die Entscheidung Ottos, Goethe als Kritiker – der Kritiker Goethe, verbotener Weg für Radfahrer – für Radfahrer verbotener Weg
|
Ellipsen in Satzreihen
|
|
- Eine Stimme ist dafür, die anderen dagegen – Eine Stimme ist dafür, die anderen sind dagegen, Derselbe sprach mit einem die Straße passierenden Mädchen, dem er ein Adieu zurief und sich umdrehend das Gleichgewicht verlor – Derselbe sprach mit einem die Straße passierenden Mädchen, dem er ein Adieu zurief, und verlor dabei das Gleichgewicht, meiner innig geliebten Mutter und Großmutter gewidmet – meiner innig geliebten Mutter und meiner innig geliebten Großmutter gewidmet, Nicht ich, sondern du gehst – Nicht du gehst, sondern ich gehe
|
Funktionsverbgefüge und ihr Gebrauch
|
|
- Er wurde in Kenntnis von dem Geschehenen gesetzt – Er wurde von dem Geschehenen in Kenntnis gesetzt, oberflächliche Kenntnis nehmen – oberflächlich kennen, Man muß zwischen ihren Zeilen lesen – Man muß zwischen den Zeilen lesen
|
Infinitivkonstruktionen mit und ohne (um) zu
|
|
- Alles verstehen, heißt alles verzeihen – Alles zu verstehen heißt, alles zu verzeihen, Ich helfe Dir das Päckchen tragen – Ich helfe Dir das Päckchen zu tragen, Du brauchst nicht kommen – Du brauchst nicht zu kommen, Ich nutze die Zeit, die Gegend zu durchstreifen – Ich nutze die Zeit, um die Gegend zu durchstreifen, das beste Mittel, um einem Mißbrauch der Staatssteuer vorzubeugen – das beste Mittel, einem Mißbrauch der Staatssteuer vorzubeugen, zu alt, um nur zu spielen – zu alt, nur zu spielen, Die Verhältnisse haben sich so weit geordnet, um der Nation eine andre Haltung zu ermöglichen – Die Verhältnisse haben sich so weit geordnet, daß der Nation eine andre Haltung ermöglicht wird, Ich erkundigte mich, was der Gefangene begangen hätte, um so streng behandelt zu werden – Ich erkundigte mich, was der Gefangene begangen hätte, weshalb er/ so dass er streng behandelt werde
|
Partizipialgruppen und Konkurrenzkonstruktionen
|
|
- der sich ereignete Jagdunfall – der Jagdunfall, der sich ereignet hat, die sich bewahrte Geistesbildung – die Geistesbildung, die sich bewahrt hat, die sich davon gemachten Zuschauer – die Zuschauer, die sich davon gemacht haben, Vom Markt kommend, begrüßte sie auf der Kreuzung ein Mann – Ein Mann, der vom Markt kam, begrüßte sie auf der Kreuzung. – Ein Mann begrüßte sie, die vom Markt kam, auf der Kreuzung., um die in der Bohemia abgedruckte Antrittsrede zu halten – um die Antrittsrede zu halten, die dann in der Bohemia abgedruckt wurde, die widersprochene Äußerung – die Äußerung, der widersprochen wird, Die Luft war unfraglich Gesundheit erhaltend. – Die Luft erhielt unfraglich die Gesundheit., innehabenden Geschäften – Die Räume, welche ich bisher innegehabt habe, Als er das hörte, erschrak er – Dies hörend erschrak er., das nächstens erscheinende Buch – das Buch, das nächstens erscheinen wird, das gefehlte Geld – das fehlende Geld, die hoffende Wohltat – die gehoffte Wohltat, der Eindruck war ein niederschmetternder – Der Eindruck schmetterte nieder., Die Mutter ist besorgt – in Sorge – die besorgte Mutter
|
Präpositionalphrase oder Genitivphrase
|
|
- ein Verein Künstler – ein Verein von Künstlern, Lob der Mutter – Lob von der Mutter – der Mutter ihr Lob, die Liebe zum Vaterland – die Liebe des Vaterlandes, die Hoffnung der Heilung – die Hoffnung auf Heilung, meines Herrn sein Vieh – das Vieh meines Herrn – meinem Herrn sein Vieh
|
Semantik von Genitivattributen
|
|
- die Kündigung der Arbeiter (‚jmd. kündigt den Arbeitern') – die Kündigung der Arbeiter (‚die Arbeiter kündigen'), das Buch des Autors (‚der Autor schreibt das Buch') – das Buch des Autors (‚das Buch gehört dem Autor')
|
Wortbildung oder Syntagma
|
|
- mütterlich – der Mutter – von der Mutter, Besitz des Staates – Staatsbesitz, Krieg zur Befreiung – Befreiungskrieg, Fahrt nach Russland – Russlandfahrt, hoch erfreut – hocherfreut, der tiefer Denkende – der Tieferdenkende – der tiefer denkende, verlesen – zur Verlesung schreiten, verhaften – in Haft nehmen – inhaftieren, fertigen – fertigstellen – zur Fertigstellung kommen, Dresdner Straße – Dresdnerstraße, Hohestraße – Hohe Straße, zur Besichtigung – zu Besichtigungszwecken, Goethes Biographie – Goethebiographie, Cäsarmörder – Mörder Cäsars, unschön - nicht schön, gen Norden – nordwärts, amtsseits – von Seite des Amts
|
Wortstellung: Nähestellung oder Distanzstellung
|
|
- Väterlicherseits floh mein Großvater im 17. Jahrhundert...nach Wittenberg – Mein Großvater väterlicherseits floh im 17. Jahrhundert...nach Wittenberg, Er fing mit ihm über das traurige Dasein im Allgemeinen und das der Alten im Besonderen zu philosophieren an – Er fing an, mit ihm über das traurige Dasein im allgemeinen und das der Alten im besonderen zu philosophieren, Für ihr Stück finden sie ein Publikum – Ein Publikum für ihr Stück finden sie, Dort stand die Alte mit einer Kröte nur gar zu ähnlichem Gesicht (‚Die Alte mit einer Kröte') – Dort stand die Alte mit einer Kröte nur gar zu ähnlichem Gesicht (‚Mit einem Gesicht ähnlich einer Kröte'), Ein Kindermädchen wird gesucht für ein Kind von einem Jahr, das nähen und stricken kann – Ein Kindermädchen, das nähen und stricken kann, wird gesucht für ein Kind von einem Jahr, Wir müssen gestehen, daß wir einen triftigen Grund nicht finden können.– Wir müssen gestehen, daß wir keinen triftigen Grund finden können.
|